跳到主要內容

《京都》六天五夜兩人散策


前言

總之這個旅程的副標題就是:「愛情墳墓十周年紀念之雙人暴走團」XD
(或許下完這個標題我就看不到明天的太陽了XD)

★行前準備★重要!

  • 越早確定日期越好:訂機票、訂飯店
  • 預約參觀特殊景點★京都有一些特殊景點要提早預約,這部分最好有幾個月的時間來排
  • 預約WIFI分享器:如果兩人以上出國,且習慣用智慧型手機的朋友,建議租借網路漫遊
  • 準備好至少一張信用卡或是換好足夠的現金

行程

Day_01_2016/09/05 台灣-關西機場-京都-祇園

蜜桃航空天氣晴
前往機場:
由於行李及接送小孩給祖父母照顧的關係要跑台中台北桃園。因此選擇開車前往機場直接出國。停車費用預繳,以日計算,一天一百,直接繳到預計回國的那天。自己保管好車鑰匙、停車場計費磁扣、已繳費證明。(回國入境拿完行李直接開車去人工收費出口就可以開出停車場了)

蜜桃航空check-in:
選擇蜜桃航空是考慮到他是base在關西機場的廉航,關西機場的terminal 2甚至可說是專為他設立的。價格也算合理,又不是紅眼班機。(去程到關西下午四點左右,回程下午四點起飛回台的飛機),因此就是他了。
蜜桃航空在桃園機場是第一航廈,與一般航空check-in流程一樣。飛機預計起飛前兩小時辦理chek-in手續。因此太早到也沒用。

示意圖:接駁巴士下車處(藍)-JR綠色窗口(綠)-JR月台(紅)
HARUKA快速列車
日本到著(關西空港):
由於蜜桃航空降落在第二航廈,因此在第二航廈直接辦理入境、提領行李之後,就立刻改搭接駁巴士到第一航廈。

★先去買好ICOCA+HARUKA套票:
(請看左地圖)
從接駁巴士下車處(藍色圈),旁邊手扶梯上二樓,右轉步行過天橋,左轉走大約20公尺(綠色路線),就是JR的綠色窗口(綠色圈)
。可以在這裡用★護照購買ICOCA+HARUKA高速列車的套票,非常划算,十分建議購買。買好以後就直接到對面搭火車前往大阪或京都了(車子會先開到大阪,再開到京都)。★請注意套票只能坐HARUKA的自由席,但這次旅行不論來回都能輕鬆找到兩人座位。(旺季不確定)





京都火車站大廳景
京都火車站:
京都火車站是近年蓋好的巨型建築物。以下用最簡單的方式簡介京都火車站的實用資訊:

  • ★京都綜合觀光案內所。位置:京都火車站二樓中央通道的中段。旁邊就是伊勢丹百貨。可以取得各種資訊,英文可以通。
  • ★巴士總站:從中央通道往北出站一樓就是巴士總站。巴士為京都最重要的交通工具。建議可用一日乘車卷(500日圓)一天只要乘坐三趟以上就回本(單趟巴士230日圓)。京都古建築多,大多景點巴士都可以到其門口,反而鐵路路線較少,一般還需要巴士接駁。成本及方便性考量,巴士都是首選。
  • ★拉麵小路:位置:伊勢丹百貨的10F。從京都綜合觀光案內所旁邊就有電梯可以直達。到達火車站的時間如果剛好是用餐時間,可以考慮拿完觀光資料直接上樓先填飽肚子。吃貨如我必訪景點!
★住宿:

飯店的BAR台
京都住宿選擇,其實很多元,加上本來就是一個旅遊勝地,因此選擇非常多!價位及風格,奢簡由人,青菜蘿蔔各有所好無法一一介紹。有人偏好高級的溫泉旅館(嵐山那裏就有),可以貴到一個晚上兩三萬台幣,近年也有人挑老屋改裝的民宿,還有傳統的各種旅館飯店。
此次我們停留在Sakura Terrace The Gallery (從京都火車站八條口往南走三分鐘左右就到了),是個設計簡約的旅館,居住費用不高(一晚大約4000台幣),交通便利。特點:有男女大浴場、有免費自助洗衣及烘乾,有飲料吧及很舒適的空間,每天傍晚還可以每人享用refreshment。就我觀察,有非常多歐美人士入住,口碑也很好。

八坂神社
夜遊祇園 (八坂神社):
在飯店置放好行李以後,把握第一天晚上的時間先衝個24小時都不休息的景點八坂神社。並且在祇園的街道上散步(此時商店大都準備進入休息狀態),一路從八坂神社、祇園暴走散步過橋,眺望晚上的鴨川,進入四条通河原町百貨公司區(百貨公司剛好關門),然後沿著烏丸通走回住宿處。(腳痠暴!)







★旅遊TIPS
京都的營業時間與日行程表安排:

  • 早餐:便利商店(時間可能較早)或是有賣早餐的洋食/和食館(一般07:00起)
  • 景點:京都各個城、宮、神社、寺院各自不同,一般抓08:00-09:00前往比較保險,停止參觀時間大都是17:00,★但也有24小時不限制的景點
  • 京都百貨公司及商店:地點集中在河原町,營業時間大都11:00-20:00。高島屋10:00開門,BAL在11:00開門。百貨公司B1的超市熟食街結束時間也是20:00
  • 晚餐及消夜可能營業至深夜

最適合日行程表安排方式:

  • 07:00前離開飯店,進行用餐及當天行程及路線安排
  • 早餐後前往景點
  • ★若要逛街請安排在11:00-20:00中間
  • 下午可以隨意吃想吃的零食或名產,墊墊肚子。看到名產就是要吃不然要幹嘛?
  • ★晚餐可以安排在結束shopping以後,能夠預約更好。
  • 22:00前回到住宿處,盥洗歇息。

Day_02_2016/09/06 西&東本願寺-渉成園-河原町逛街-祇園茶席體驗-錦小路市場

西本願寺唐門
西本願寺&東本願寺:
此兩本願寺的歷史在網路上都可以查得到,就不贅述了。西本願寺的唐門是個景點,東本願寺的大殿及龍造型的洗手池很有特色。






涉成園一隅

涉成園:
此園為日式庭園,某任天皇曾經在此度假泡茶的,注意:需要入園費,也因此裡面遊客較少,據說是日本熱門的一個婚紗拍攝地。若挑對時節來,花開或是葉紅都很美麗。這個時節去則是滿園的翠綠。
京都BAL 4F TODAY's SPECIAL
















河原町百貨區:
★高島屋百貨就在四条河原交叉口,10:00開門。裡面的樓層配置就像是台灣平常逛的百貨公司,有種熟悉的感覺。沿著河原町通往北走,介於三四条的中間有個必逛點★BAL百貨,這棟百貨這幾年新開的,裡面的每一個服飾店、小物店都充滿了設計感,是非常有格調的店,B1/B2是丸善書店。四樓的TODAY's SPECIAL kyoto集合了各國的好物,催人敗阿~。五樓整層是無印良品,有很多台灣沒有的品項,重點是此家無印良品可以退稅喔。(滿5000日圓則免稅,需要出示護照)。


津田樓茶席
祇園茶席:
四条河原沿著四条往東走,就到鴨川了,過了橋的另一邊就是祇園。中午的茶席在「津田樓」,位於花見小路上。說實在的,前天晚上就走過一次這裡了,但是每一間屋子看起來都不太敢直接衝進去吃飯,感覺每一間都很隱私、很神秘,看起來貴鬆鬆的。因此今天中午的茶席是透過京都的旅遊推廣網站登記預約的。
※結論:推薦上網預訂,行程令人放心,餐點非常細緻好吃!服務周到!
※整區的各店價位等級不一,且有些已經改裝成其他非日式料理,甚至有的不賣料理,因此先查清楚比較好。


蕨餅
★鍵善良房本店:
據說古時是御用點心的點心鋪。位置就在祇園的大街上,非常有氣氛,非常好吃的一家日式甜點店。招牌:葛粉、水羊羹、蕨餅。





錦小路







錦小路市場:
在京都已經很久的市場街,現在因為遊客眾多,加上前面平行著的就是四条通(百貨聚集區)。因此雖然仍然也有賣魚貨、蔬菜,卻也有伴手禮、名特產、小吃。
錦小路市場主要是一條徒步的錦小路通,西起高倉通(大丸百貨旁),東至錦天滿宮神社。錦天滿宮周邊則有兩三條南北向的徒步商店街也很有得逛。這一整塊徒步區的頭頂上都有屋頂,不怕淋雨。

晚餐:錦小路通靠近烏丸通的日式燒肉「肉屋 弘商店」。



Day_03_2016/09/07 伏見稻荷-宇治-清水寺-握壽司

經過了前一晚腦滿腸肥的燒肉,今天應該心靈來個洗滌之旅。


千本鳥居 (沒有拍到其他人運氣真好)
★伏見稻荷神社、千本鳥居
所謂的千本鳥居因為有歷年以來許多個人、團體捐獻的鳥居一個個排列而成。鳥居則是日本神道教神社的特色標誌(其實台灣也有一些日據時代的鳥居,很多巨大的鳥居還是使用台灣生產的巨木而樹立的呢)。★前往此景點要搭JR(往奈良方向至伏見站)(鐵路,巴士的一日乘車卷無法使用喔,可以用ICOCA悠遊卡),大概就是一個台北汐止的距離時間。下了JR出了火車站就是伏見稻荷神社的入口,進了神社就可以看到千本鳥居的指標。











平等院。鳳凰堂
宇治、平等院、綠茶:
台灣人耳熟能詳的宇治,有名的主要是茶(中村藤吉本店)還有平等院。中村藤吉本店就在出站對面直行兩分鐘左右的步行距離,內有販賣部(營業時間10:00起)以及cafe(營業時間11:00起)。從中村藤吉本店往宇治橋走,大約十分鐘可以到平等院(需要參觀費)。
平等院興建於1053年,年代非常久遠,其中最為有名的是對著池塘而建的「鳳凰堂」,根本就是★世界文化遺產★日本國寶等級的存在!其形象存在於日幣10圓的硬幣及10000元紙鈔上,其對於日本的意義可見有多麼重要。

下醍醐.三寶院的唐門 (國寶)

醍醐寺、三寶院:
世界文化遺產的醍醐寺範圍很大(一大片山),從下醍醐的三寶院等到上醍醐的山上還需要一個小時的登山。年代比平等院還要早個兩百年左右,是西元九世紀創立了。醍醐寺在京都旅遊當中是非常的有名,因為到了賞櫻、賞楓的季節,這裡是超級熱門的景點。(參觀費也會調漲XD)。在室町時代醍醐寺對於政治有著頗大的影響力,但逐漸衰退,直到戰國時代,豐臣秀吉曾在這裡舉行過「醍醐花見」(賞花),而又有名了起來。
三寶院就在公車下車後,走進來左邊第一個庭園,三寶院的唐門是國寶等級的,且這兩年才重新修復,非常壯觀。

清水寺
★清水寺及周邊:
首先先坐車到東大路通,一般是在「清水道站」下車,步行「松原通」一路上坡。這個上坡省不掉,除非你是團客坐遊覽車直接到一半的大巴士停車場。爬到一半過了大巴士停車場以後,人就越來越多了。兩邊的賣店擠滿了人,路上也是。一路上爬以後就到了清水寺。首先先買票,然後順著參觀方向參觀。首先會先登上木造舞台,接著往後走,就可以遠眺舞台(經典景觀)。
逛了一圈清水寺出來以後,回程可以往北走「三年坂」接「二年坂」下山。沿路很多店家可以逛,也可以在非常有特色的步行街道拍照。

小巷裡都很有風雅
★総本家 ゆどうふ 奥丹清水(湯豆腐)是一家專門吃豆腐的店家,注意營業時間很早就打烊囉,當作點心吃很不錯!

繼續過了二年坂,再往北走,是八坂神社的方向。有個小巷子叫做「石塀小路」也是拍照的熱門景點。不妨從這裡走過,再離開這個區域。這樣清水寺周邊也算是很徹底地走過一回了!

晚餐:とみせん(握壽司)。
位置:木津屋橋通油小路東入南町576−4−2(京都火車站步行五分鐘)
非常實惠又新鮮的握壽司,在網路已經有高人氣,基本上必須預訂,或者是開店時碰運氣搶在預約的人到之前吃一回!






Day_04_2016/09/08 京都國立博物館-日式住宅參觀-二条城-★肉料理荒川(燒肉)

今天上午豪雨,因此來個室內行程

平成新館
京都國立博物館:
從京都火車站的巴士可以很快到達。當中分為明治舊館與平成新館。剛好這段時間舊館正在維護不能參觀,因此就只看新館了,新館蓋得很有特色,且近兩年才啟用的。其中的產品主要是日本文化歷史有關的書、畫、陶瓷器、佛像、漆器、和服。展品不多但是規劃細緻,管理嚴格,現場不能攝影,且如果要筆記,只能用鉛筆!




藤田宅
日式住宅(藤田宅)參觀:
這個是京都官方期間限定的項目,就是在京都市區中一些特色的歷史建物,開放給一般遊客參觀,現場有人做導覽(日本解說),景點一般都不大,因此一下子就逛完了,不過還是要參觀費用喔。這個日式住宅本來的所有人是在做和服的。整個建物非常完整地保留了昭和初期的日式建築風格,而且由於原屋主的社經地位,其中有當時的舶來品以及當時一般民眾少見的用具及家具。

西陣織會館:
這是西陣織(織品)的推廣會館及賣場,就在堀川通上。每天定時有和服走秀及各種西陣織的商品販售,個人覺得最值得購買的是領帶,花色十分高雅。

饅饅堂的簡餐
★まんまん堂:(意外亮點一)
這是西陣織會館往南走的一家小小餐館,卻是今天旅行的一個小小意外亮點。這家小餐館賣一些很簡單的簡餐,由已經退休年齡的幾個婆婆經營,★小小的一家餐館,卻是徹底的無障礙,這是第一亮點。★他賣包子,吃了一口我驚呆了,這根本就是我在台北時常吃的【康樂意包子】的口感 (屬於上海風格的包子),問了以後我才知道他們的技術來自於「二戰後遺留在中國生活的日本孤兒」。這時候我腦海閃過了一些畫面,一個小孩孤零零地在時代的悲劇中,生活在他陌生的土地,而晚年回到日本,帶著正宗上海風味的包子技術,傳承了下去,讓我一個台灣生的上海第二代吃到。這是一個甚麼樣的時空交錯,甚麼樣的故事。我將台北的康樂意小吃店的資訊告訴這幾個日本婆婆,也把地址等都寫好給他們,他們非常興奮,說著若到台灣定會去拜訪。不知道他們吃到口中,心裡又會出現甚麼畫面呢?

貓與書充斥的老屋咖啡
★古書と茶房 ことばのはおと:(意外亮點二)
在まんまん堂過了馬路,彎進小巷,發現了這家ことばのはおと咖啡店。一個古老的日式建築,裡面放了大量的書、大量的貓玩偶,安安靜靜地喝著咖啡、吃著甜點。這樣度過下午也是很好的。








二之丸

二条城:
二条城是建於江戶初期,曾為德川家康的居所。其中的二之丸及花園都很有看頭,路線範圍頗大,雖然大都為平面,但腿力消耗也是很大的,帶小孩及長者去需要注意。
二之丸裡面可以看到當時將軍家接見會面的場所,據說大政奉還的地點也是在這裡呢。

殺回河原町逛街:
BJ4了。總之河原町是心頭好XD。太好逛了。★LOFT(位於之前提到的京都BAL斜對面)裡面有Uniqlo及GU(可以免稅喔)


肉料理 荒川

晚餐:★肉料理荒川
位置:京都府京都市中京区西木屋町通四条上る紙屋町372−4
電話:+81 75-231-1050
心得:這輩子吃過最好吃的燒肉,沒有之一!所有肉品都是老闆現點現切。小小一間只能容納大約12-14個客人。★需要預定,不然會沒有位子。




Day_05_2016/09/09 和服體驗-金閣寺-★鳥岩樓(親子丼)-嵐山-懷石料理-★鵜飼

和服體驗:
一償女王之宿願,今天起床就去變裝了。選在金閣寺附近的和服體驗,穿著逛完金閣寺就歸還。在整個行程已經到了第五天,其實幾天觀察下來,★大部分的和服穿著都是在祇園、清水寺周邊佔大多數,首先那裏的街道都很適合攝影,且本來祇園花見小路就是藝妓活動範圍,因此在那裏穿和服在街上走的人也特別多,連帶的在清水寺也是一樣(前兩天去清水寺就有一堆台灣人穿著和服說台語了)。而在金閣寺,因為周邊沒有別的景點,因此整個早上只有我跟女王兩個穿著和服。※※結論:如果想要特立獨行,可以跟我們一樣在金閣寺穿;如果想穿久一點,拍多點照片,也不想要整條街上只有你自己穿和服的話,建議可以在祇園、清水寺附近,可能心裡會更輕鬆自在。

金閣寺
金閣寺:
金光四射的建築,是京都旅行必到景點。其實整個金閣寺裏面按著參觀路線走一開始就是金閣寺,後面反而沒有甚麼。但是不能回頭走,因此重點就在開頭就是了。找好角度不要客氣就是快門一直按便是。










鳥岩樓的親子丼
中飯:鳥岩樓
位置:Kyoto, Kamigyo Ward, Itsutsujicho, 75
特色:午餐限定的親子丼。非常特別,從未吃過這樣的親子丼,相較於曾經吃過的親子丼來說,他的雞肉比較嫩?(生?)。午餐不用點餐(不能點餐),入座就是一人一份親子丼。由店方安排座位,大部分情況可能會與他人併桌。





嵐山:嵐山算是京都的邊緣,卻也還是市營巴士可以涵蓋的範圍,因此坐巴士來可以用一日卷喔。或是直接坐「嵐電」到嵐山站,但是嵐電為私營,路線單一,其實算起來還不如直接坐巴士到這裡來得方便及划算。
竹林小徑
★竹林小徑:公車坐到「野野宮站」下車,巷子走進去就是了。不知道哪條巷子?除非你是半夜來,不然一定有人潮的啦。往裡面走去,一片翠綠,也為煩熱的天氣帶來了沁心的舒涼。這裡不用走回頭路,繼續往前走就是「天龍寺的北門」。





天龍寺

★天龍寺:從北門進去的門票只涵蓋庭院參觀,但其庭院很有看頭,各種植物也有標註,算是非常有名的日式庭園。大約走到另一頭就會發現「大方丈」等建築。在那裏★持有北門的票根,補差價一樣可以參觀建物。建物推薦一定要參觀。★因為可以坐下、可以坐下、可以坐下,很重要所以說三遍!涼風吹來,坐在大方丈建築裡面看這日式庭院,不要說心曠神怡了,連腳痠都可以舒緩。★另外,強烈推薦在這裡使用廁所喔。既然已經買票進來了,好好的休息一下。
★嵐山的街道:就在公車的站牌及嵐電的車站出來便是,有著一條商店街,商店街很多種特色商品可以買;可以考慮「風呂敷」各種花色美觀,選擇很多,且具有實用性。商店街一路延伸到渡月橋。不妨走走逛逛,然後到便利商店買罐飲料,走到渡月橋邊坐著,享受一下休閒的午後時光!






愛情墳墓十周年紀念之懷石料理:
地點:旅亭 嵐月
直接上圖不囉嗦










店家特別為了我們十週年而上的鯛魚蒸飯



★鵜飼捕魚欣賞:
所謂鵜飼捕魚其實不只日本有,在中國也有,例如在廣西也有一樣的活動。就是鵜匠訓練鸕鷀到河川裡補魚,捕魚的時候,三個人帶著鳥出動,一個人撐篙,兩個人牽著鳥群,點著篝火吸引魚群。
看著船一邊撐,聽著他們一邊吆喝。在船上吹著初秋的涼風,十分愜意!





























留言

這個網誌中的熱門文章

後中醫考試。「化學」怎麼準備?

首先,我高中是三類組,所以化學有點基本認識。 大學成績單上有「有機化學丙」,雖然沒有被當,但是蹺課太兇,所以腦子裡面完全是空白的~ 補習開始的時候,老師一直強調 「化學是可以唸得起來的!不管以前是不是理組的!」 一開始我想,怎麼可能,但是念到後來靜心想想讀書方法,確實,跟理科不理科出身關係不太大。 首先, 抽絲剝繭後,其實我們可以排除大部分準備者心理主觀的盲點。(不要把化學看成數學、物理那類理科) 再者,凡事都有方法的。放心。 以下是我個人準備後中醫考試「化學」的心得 ------------------- 四個階段: 「讀」 內容至少走過一遍 「練」 筆記、隨堂題目,確定自己懂了 「考」 考古題 「精」 針對不會的的考古題,回頭到講義還有筆記裡面再次精讀 ------------------- 分數目標: 我個人認為, 普化50/有機50 的配分比重當中, 要務必爭取普化拿到44分以上,有機(我認為較難)若拿到36分以上, 化學就有機會拿到80分以上~ 這樣會大大增加上榜機會! ------ (普化) 說實在的,普化只錯一兩題偏門題或是陷阱題,然後其他全對,是很有可能的,大家不要輕易放棄! 不相信?? 請仔細把一個學校(例如中國醫藥大學)的考古題從現在開始倒推五年拿出來 分類「普化」題目、「有機」題目到各半 然後把題目作一遍 妳可以發現題目看似不同,其實題型及計算的方式都是類似的! 不會太難(又不是考化學所),範圍有重有輕卻絕對處處涵蓋! 所以當這些題目都會,然後再把化學的基礎常數、元素表等資訊背起來,再記一些特例, 把握就來了! ------- (有機) 我也覺得真的難,再努力背好像都背不起來,對嗎?不過還是有一些方法! 有機的「基本題」一定要全拿分!(歷年重複高機率考題、基本觀念考題) (累了!改天寫完) --------------------

見習心得。WK01:神經內科

WK01心得:神經內科 見習前需要先熟悉的背景知識: 各種神經學檢查(極重要)、CT、MRI影像檢查判讀(正常解剖位置識別,看出是甚麼樣的異常) 解剖: 頭、頸部:腦部分區及血管分布(解剖學、神經解剖學、復健的中風復健那堂課有詳細介紹)、腦幹的細節(神經解剖學)、腦神經(異常時的神經學檢查NE、鑑別診斷)。 身體其他部分:脊髓(解剖學:特別是各四肢神經從哪一節分出,又支配甚麼肌肉)。四肢肌肉(四肢的dermatome,感覺、運動是甚麼分布,對應到脊椎哪一段?對應到大腦哪一區?) 中風、癲癇、失智症、巴金森氏症、其他各種神經疾病的背景知識 好用工具:Netter圖譜電子檔、共筆電子檔、ipad mini、google 收穫: SOAP S(來自病人主觀陳述)與O(來自醫者客觀的檢查)可以互相對應和互證。 S:提供symptoms History taking,重點在於Story 注意onset/course的資訊 需考慮病患描述的主觀性及語言傳達的限制性 O:提供signs Positive signs/Negative signs。normal signs/abnormal signs。 一種症狀可以由於一種或各種疾病,一種疾病也可以導致一種或多種症狀。 一個神經學症狀,要考慮背後的神經路徑上各階段的可能性,從中樞到周邊每一段都要考慮。要利用各種NE或檢查來rule in/rule out A:診間的diagnosis where / what is the lesion? 一般是先定位,再定性 P:包括進階檢查的安排與治療: 鑑別:Horner’s syndrome與CN3異常,有甚麼不同 鑑別:Lateral medullary syndrome 住NICU的時機

開格紀念文

掐指時間,總是覺得匆忙。 面對過去,難免唏噓遺憾;像是歷歷在目,卻都是背後的遠方。 放眼未來,又豈只是渺茫? 初次聽到李宗盛的「山丘」,就讓我落了淚(是老了吧) 那心中的年輕人,力不從心, 不安、迷惘、哀傷 恐怕不會只是我一人的感嘆,就在這歌裡一字一句地為我唱了出來了 今天登上一座山頭, 身後的跌跌撞撞,路上的坑坑疤疤,已經難以辨認 前方的路呢,還湮沒在天高的蠻荒之中, 也只能一步步劈著砍著爬著扶著喘著 曲折地 奮力地 摸索向前 ----- 甚望從今天起,能留下一些哀號、部份歡呼、加上喃喃自語 在我努力越過前方無盡山丘的路上 以茲紀念 ----- 以下分享李宗盛的「山丘」 特別選了不同于官方MV的版本。 而是李宗盛先生近年發展事業「 李吉他 」相關的影像配合的版本(也是官方的喔) 以下為歌詞 【山丘】 詞/曲:李宗盛 想說卻還沒說的 還很多 攢着是因為想寫成歌 讓人輕輕地唱著 淡淡地記著 就算終於忘了 也值了 說不定我一生涓滴意念 僥倖匯成河 然後我倆各自一端 望著大河彎彎 終於敢放膽 嘻皮笑臉 面對 人生的難 也許我們從未成熟 還沒能曉得 就快要老了 盡管心裡活著的還是那個年輕人 因為不安而頻頻回首 無知地索求 羞恥于求救 不知疲倦地翻越 每一個山丘 越過山丘 雖然已白了頭 喋喋不休 時不我予的哀愁 還未如願見著不朽 就把自己先搞丟 越過山丘 才發現無人等候 喋喋不休 再也喚不回溫柔 為何記不得上一次是誰給的擁抱 在什麼時候 我沒有刻意隱藏 也無意讓你感傷 多少次我們無醉不歡 咒罵人生太短 唏噓相見恨晚 讓女人把妝哭花了 也不管 遺憾我們從未成熟 還沒能曉得 就已經老了 盡力卻仍不明白 身邊的年輕人 給自己隨邊找個理由 向情愛的挑逗 命運的左右 不自量力地還手 直至死方休 越過山丘 雖然已白了頭 喋喋不休 時不我予的哀愁 還未如願見著不朽 就把自己先搞丟 越過山丘 才發現無人等候 喋喋不休 再也喚不回了溫柔 為何記不得上一次是誰給的擁抱 在什麼時候 喋喋不休 時不我予的哀愁 向情愛的挑逗 命運的左右 不自量力地還手 直至死方休 為何記不得上一次是誰給的擁抱 在什麼時候 ...